I took a look around, but this doesn’t appear to be a common problem. The only other recommendation that I can make is to turn Snap windows off, restart the system, and then turn it back on again. If that doesn’t do the trick, your best bet would be to try to contact Microsoft.