I have the Zenfone 9 since October 2022 and Asus Transfer Data App has worked only once when the phone was new with Android 12. We just received the latest update and Asus Transfer Data still broken, I can't not transfer anything from my other phone and it shouldn't be that way. Zenfone 9 is not rooted and it has the latest software update available.
