So first thing is check Device Manager to make sure every device has proper device driver installed, no “!”. I am not very familiar with Windows 11 but seems right click Windows Start Menu should have Device Manager option. If any ! are there try uninstalling and resinstalling the driver. (Hopefully it self resolves).
Second I also found this software for it (64-bit default but choose from the drop down accordingly):
https://www.asus.com/us/supportonly/pce-ac88/helpdesk_download/?model2Name=PCE-AC88
