I discovered that if I configure windows to swap Caps Lock and the left Ctrl key (with SharpKeys or with PowerToys) it messes up the fn+F6 key. Instead of enabling/disabling the touchpad this key now enables/disables caps lock.
I don't know if this bug is because of Microsoft or because of Asus, and I am wondering where to report it.
