I want to ensure that only traffic coming from specific IP address ranges goes through the VPN, while all other traffic accesses the internet directly.
VPN Fusion seems close to what you want, but you need to assign on a client basis I believe, not an IP "range". The TUF-AX3000 does have VPN Fusion and I hope it's the solution for you, more on how it works here:
I added WireGuard to VPN Fusion, specified the config file, but when I turn it on, traffic to all sites goes through WireGuard, and I need to make it so that only prohibited sites go through it. Or am I doing something wrong?
