After downloading to Internal Storage > Download, copy the file to Internal Storage (folder that contains the Download folder). I found it much easier to do that using File Manager instead of Files by Google. Just long hold the file; when you let go, you have the option to copy it. Choose Internal Storage, OK. Then, reboot your phone and wait a little while for it to detect the update file.