I was able to successfully unlock the key mapping feature without using any accessories. Now I can play games with any keyboard and mouse and a generic usb-c hub.
I also discovered some other interesting things...
Why didn't Asus make a system update for the phone to be already unlocked for everyone?
