Fonts looking weird when using other languages besides Mandarin

[4ng13x]

Please tell us some basic information before asking for help:
Model Name: Zenfone 9
Firmware Version: Android 12
Rooted or not: no
Frequency of Occurrence: all the time
APP Name & APP Version (If your issue relates to the app): Zenfone 9 fonts, not an app
In addition to information above, please also provide as much details as you can, e.g., using scenario, what troubleshooting you've already done, screenshot, etc.
========================================
Dear ASUS,
Please take a look, the fonts available for the Zenfone 9 do not seem suitable for other languages besides mandarin.
Some words look off and ugly, hope this can be fixed soon with giving more options to choose from!
Not working well with either english or spanish

[Mattias_ASUS]

Does this happen with every font? Or have you selected a specific font?

[4ng13x]

Hi, there are 4 fonts available only, on 3 out 4 it happens the same.

[4ng13x]

Mattias_ASUS

Does this happen with every font? Or have you selected a specific font?

View post

It happens with 3 out of the 4 fonts

[Mattias_ASUS]

Thanks for the info, I'll send it to the R&D team so they can check it out.