After android 10 update, the top side of the photos app's settings is cut off, I don't know if this is due to the compatibility problem with the update or the app itself.
I can't find these settings. Mine looks completely different. Which version of photos do you have or could you please explain how you get to backup mode and mobile data usage in Google photos?