@LP_ASUS thanks for the PM, reproduced here to keep all the intel in one place:
*Please be advised, this will log everything on your phone while the app is running. If you are not comfortable with providing us that information, please do not install the logging tool.*
After installation, reproduce the issue.
After that, open up the logtool app and click "Capture Log to MTP"
This might take a few minutes. You should see a dialog box where you can type some feedback, then the device will reboot.
The log will be saved to the /save_log/ folder, with its own subfolder named after the date of the log.
You can .zip the folder and send it to me here, or use your preferred method of sharing files. (Google drive, etc)
Thanks for your help debugging this issue!"
So the error takes place on my commute which is the only time I drive a sustained amount of time, during which time it's not easy for me to interact with the phone other than one or two clicks. The drive is about 1.5 hours, do you think that this will be a problem in terms of log file size? Presuming it timestamps events, I'll try to remember when the dropouts occur so I/you/anyone has an easier time of narrowing in on the problem. Though there shouldn't be too many actions occurring since, as I say, I won't be interacting with the phone.
Cheers!