Chrome cast has never been perfect. Especially not when it comes to TVs with built in chrome cast. I've had the same issue myself with my ZenFone 6 and a LG TV but it fixed itself without getting any FOTA. There may be numerous reasons why it's not working. Casting is currently working for me so it's hard to know why it's not working for you.