07-25-2025 04:14 PM - edited 07-25-2025 04:15 PM
The system font option which looks like old school computer letters (square style) has a visual deviation where the following common symbol ( quotation mark ) has a visual "space" after it, so that whenever it's displayed, there's a space after it. Looks like a blankspace but it's actually the entire font symbol itself that has a it's own blank area within the character. Looks pretty awful, and is clearly someone's mistake when developing the fonts.
Unicode character Oct Dec Hex HTML
| ’ | right single quotation mark | 020031 | 8217 | 0x2019 | ’ |
Moreover, several special characters (like Swedish Å Ä Ö) doesn't look like the other A-Z symbols. Looks like normal font.
08-01-2025 12:33 AM
Noted. There is a slight mismatch in the UI font minor but worth adjusting for consistency.