Resolved! Implement 6GHz band support for Zenfone 9/ROG Phone 6
Despite specifying 6Ghz is supported in the product marketing, both the Zenfone 9 and ROG Phone 6 appear to be unable to see 6GHz band access points. It seems as though the engineers forgot to implement support for this.