個人字典

[tmjrich]

在語言與輸入控制/工具項下的個人字典如何使用？資料建立後，鍵入設定的快速鍵後似乎不起作用。

[Mister]

建議您試試：將字詞建立在：
[設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[虛擬鍵盤]＞[Gboard]＞[字典]＞[個人字典]＞【中文(繁體)】

建議您提供下面四張截圖，以便瞭解您的手機現況：
(1) [設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞【語言】
(2) [設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞【虛擬鍵盤】
(3) [設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞【個人字典】
(4) [設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[虛擬鍵盤]＞[Gboard]＞[字典]＞【個人字典】
（雖然 (3) 與 (4) 兩張都是[個人字典]，應該略有不同。）

[tmjrich]

[Mister]

建議：
[設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞【個人字典】
刪除所有已建立的字詞
刪除後，
[設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[虛擬鍵盤]＞[Gboard]＞[字典]＞【個人字典】
項目【中文(繁體中文,台灣)】會消失。
建議將中文字詞都建立在項目【中文(繁體)】裡。

補充說明：
(1) [設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[語言]：繁體中文(台灣) 與 English (UK / US)
(2) [設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[虛擬鍵盤]：除 Gboard 與 Google 語音輸入 外，另外有安裝其他輸入法
在上述兩個條件下，
[設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[個人字典] 會有下列４個項目：
【所有語言】、【中文 (台灣)】、【中文(台灣,#Hant)】、【英文(美國/英國)】
此時， 分別在【所有語言】、【中文 (台灣)】、【英文(美國/英國)】這三個頁面裡新增字詞，會自動對應到：
[設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[虛擬鍵盤]＞[Gboard]＞[字典]＞[個人字典] 裡面的３個項目
【所有語言】、【中文 (繁體)】、【英文(美國/英國)】
不需要再重新新增字詞。

[tmjrich]

[設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[個人字典] 未出現下列４個項目：
【所有語言】、【中文 (台灣)】、【中文(台灣,#Hant)】、【英文(美國/英國
另在［ 中文（繁體）］ 所建立的中文字詞最多只能建五個中文字，超過就不會自動顯示。
但在所有語言中所建立者就可很多字，但快速鍵只能設英文，無法用中文字當快速鍵

[Mister]

(1) 在【所有語言】建立的字詞，可以設定［中文］為快捷鍵。
(2) 建立的字詞可以超過五個中文字。不過輸入至剩餘五個字尚未輸入時，才會顯示出來。



若僅安裝 Gboard 與 Google 語音輸入，未安裝其他輸入法，如下圖(1)，
則：
[設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[虛擬鍵盤]＞[Gboard]＞[字典]＞[個人字典] 頁面
有３個項目【所有語言】、【中文 (繁體)】、【英文(美國)】：如下圖(2)
而 [設定]＞[系統]＞[語言與輸入設定]＞[個人字典] 頁面僅有【中文(台灣,#Hant)】：如下圖(3)