I have also recently started having this issue on the ROG Phone 9 after the most recent software update. It does not matter what WiFi I am connected to, it will eventually switch to low quality and start using the mobile data until I refresh the WiFi...