Asus has now made some progress with the unlock tool. It is now correctly identifying new devices such as Zenfone 10 when sending calls to the unlock app and it gives a different server response than before
What apk version do you have? where did you get it from?
Check xda threads