When I use the phone app to place calls, I cannot hear anything through the headset. I can however talk using the speaker.
The headset works fine while placing Whatsapp calls which suggetss a software bug rather than a hardware one
Please check your inbox for a message from me with further steps to collect a log ;)
I have replied back to your message. Can you please confirm whether the logs will be helpful.